Ouvido no serviço público de rádio.
Garota Rock Inglês
Garota Rock Inglês
Não maltrate dessa vez
O meu coração que só fala português
Com seu jeito esnobe que me lembra um burguês
Eu não leio Byron, nem escuto Coldplay
Garota Rock Inglês
Eu não combino com você
Eu canto punk rock
E me visto de xadrez
Não tenho paciência para o seu chá das três
Eu sei que na Inglaterra o narigudo é o Irlandês
Minha garota rock inglês
O meu negócio é que eu só penso em você
Batata frita fica murcha sem te ver
When I walk, I walk to you
When I dream, I dream about you
one, two, three, four...
Por: Lucy and the Popsonics
20 de janeiro de 2008
8 de janeiro de 2008
219. Planeamento
Lido na rede: «O mais assustador é que exames de necropsia nos corpos dos 32 terroristas revelaram que todos estavam sob efeito de heroína.» in www.bafafa.com.br.
218. Ruas e avenidas
Uma avenida é uma rua comprida ou uma rua larga? As ruas compridas podem ainda ser ruas, como a Rua de São Bento. Mas as avenidas nunca podem ser estreitas.
As avenidas têm idealmente árvores. Mas podem não ter, tal como as ruas podem ter.
Avenida < Avenue < Avenu < Avenir < Advenire < Ad venire (para vir).
Um dia alguém viu uma rua larga e disse que era só para vir.
Ouvido na repartição: «Esse é que aquele primo do Penteado?».
As avenidas têm idealmente árvores. Mas podem não ter, tal como as ruas podem ter.
Avenida < Avenue < Avenu < Avenir < Advenire < Ad venire (para vir).
Um dia alguém viu uma rua larga e disse que era só para vir.
Ouvido na repartição: «Esse é que aquele primo do Penteado?».
3 de janeiro de 2008
216. Lugar comum do tempo: o Inverno
A tempestade assolou o país de norte a sul.
A cidade do Porto acordou coberta por um manto branco.
O vento arrancou 60 árvores e derrubou uma catenária.
O Instituto de Meteorologia prevê uma melhoria do estado do tempo.
Períodos de chuva, por vezes forte, passando gradualmente a regime de aguaceiros que serão de neve nas terras altas.
Acentuado arrefecimento nocturno com formação de geada nos locais abrigados.
Chuva forte a norte do sistema montanhoso Montejunto-Estrela.
Prevê-se vento forte a muito forte, com rajadas, a sul do Cabo Carvoeiro.
A cidade do Porto acordou coberta por um manto branco.
O vento arrancou 60 árvores e derrubou uma catenária.
O Instituto de Meteorologia prevê uma melhoria do estado do tempo.
Períodos de chuva, por vezes forte, passando gradualmente a regime de aguaceiros que serão de neve nas terras altas.
Acentuado arrefecimento nocturno com formação de geada nos locais abrigados.
Chuva forte a norte do sistema montanhoso Montejunto-Estrela.
Prevê-se vento forte a muito forte, com rajadas, a sul do Cabo Carvoeiro.
1 de janeiro de 2008
214. Chuva
Isn't This a Lovely Day (To Be Caught In the Rain)?
The weather is frightening.
The thunder and lightning
Seem to be having their way.
But as far as I'm concerned, it's a lovely day.
The turn in the weather
Will keep us together
So I can honestly say,
That as far as I'm concerned, it's a lovely day...
And everything's okay.
Isn't this a lovely day to be caught in the rain.
You were going on your way, now you've got to remain.
Just as you were going, leaving me all at sea,
The clouds broke, they broke and oh what a break for me.
I can see the sun up high, though we're caught in a storm.
I can see where you and I could be cozy and warm.
Let the rain pitter patter
But it really doesn't matter
If the skies are gray.
Long as I can be with you, it's a lovely day.
Irving Berlin, in Top Hat (1935).
The weather is frightening.
The thunder and lightning
Seem to be having their way.
But as far as I'm concerned, it's a lovely day.
The turn in the weather
Will keep us together
So I can honestly say,
That as far as I'm concerned, it's a lovely day...
And everything's okay.
Isn't this a lovely day to be caught in the rain.
You were going on your way, now you've got to remain.
Just as you were going, leaving me all at sea,
The clouds broke, they broke and oh what a break for me.
I can see the sun up high, though we're caught in a storm.
I can see where you and I could be cozy and warm.
Let the rain pitter patter
But it really doesn't matter
If the skies are gray.
Long as I can be with you, it's a lovely day.
Irving Berlin, in Top Hat (1935).
Subscrever:
Mensagens (Atom)
